。油青种翡翠是指翡翠的一种暗绿色，颜色不是纯绿色，翡翠橄榄黄算偏灰或偏蓝，翡翠有点粘手颜色可以从浅到深，透明度一般较好的晶体结构，翡翠手镯残值通常是纤维状，表面光泽似油脂，因此称为“油青种”。油=油润。
油青种的绿色明显不纯，翡翠戴守护神含有灰色、蓝色的成分，因此较为沉闷，不够鲜艳。但是油青种也是有分等级的。介乎蓝绿之间的颜色，翡翠玉石宝典给予了油青种以暗色为主的特征，而温和的油润感，则让这种暗，与黯淡无光区分开来，显现出沉稳高雅的迷人魅力。 根据表皮色调的深浅。
油绿色：这种颜色的翡翠散发的不是一般的玻璃光泽，翡翠玉石透明而是油脂光泽，翡翠手链迷信贴近于和田玉的质感，手感非常好，熟知的蓝水翡翠就是从这里划分出来的。油青种翡翠，顾名思义，翡翠挂件百搭翡翠珠链项鍊翡翠手镯过程呈现出被油浸过，呈青灰色，明度较暗，给人一种总体灰蒙蒙的感觉，跳脱出翡翠受大众喜爱的风格，是较为小众的翡翠品种，市场价格也相对较低。
虽是油青种的翡翠，也是油青种翡翠中档次较高的存在，是比较好的那个种类，色调有点蓝绿的味道，翡翠的透和冰不暗沉，翡翠珠宝门头有明亮的感觉，底子不浑浊很干净，上面居然还有飘花的表现，虽然飘花不多。暗蓝调油青以蓝色为基底，不含绿色成分，含有灰色成分，色暗且含油光，灯光下呈蓝灰色调。它们价格不高的原因之一就是：颜色不纯！如果蓝绿调油青能纯一些的话，翡翠手镯结晶就是晴水翡翠了。
大多数油青翡翠的绿色明显不纯，含有灰色、蓝色的成分，因此较为沉闷，不够鲜艳。所以，多数人会将油青种翡翠归为中低档翡翠。油青翡翠这个名称中似乎和“绿”有些关联。二：晴水绿 晴水绿并不是翡翠行业内的专有名词，晴水绿的由来是云南的一位玉石商人将湖水景色运用到翡翠颜色中来的。因此，晴水绿指的是那种清淡并且均匀的绿色。
（蓝绿调油青）在市场中，翡翠挂饰刻字油青种翡翠普遍被分为两大类：蓝绿调油青以及暗蓝调油青。蓝绿调油青：以绿色调为基底，掺杂了些许灰蓝色成分，翡翠各种价位使得绿色调不纯正，偏灰邪。偏黄绿家佳品:黄阳绿、葱芯绿、鹦哥绿和豆绿 - ？3级梯队-偏蓝绿 偏蓝绿，色调偏暗，绿色中略带蓝色 偏蓝绿翡翠佳品:蓝水绿、菠菜绿、瓜皮绿、蓝绿和油绿 - 。